ਇਹ ਦਿਲ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਵਾਲਾ ਪਲ ਹੈ ਅਯੋਗ ਔਰਤ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ 'ਆਈ ਲਵ ਯੂ ਮਮ' ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹਾਈ-ਟੈਕ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੰਪਿਊਟਰ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਬੋਲਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ - ਉਸਦੀ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ।
ਪੌਲੀਨ ਵੌਰਾਲ, 36, ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ, ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਰੀਟ ਸਿੰਡਰੋਮ, ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਤੰਤੂ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਗਾੜ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਉਹ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਹੱਥ ਹਿਲਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ।
ਉਸਨੇ ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਜੀਵਨ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਕੀਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚਿਹਰੇ ਦੇ ਹਾਵ-ਭਾਵ ਅਤੇ ਸੀਮਤ ਹਰਕਤਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ।
ਪਰ ਹੁਣ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇੱਕ £9,000 ਕੰਪਿਊਟਰ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬਚਤ ਕੀਤੀ ਜੋ ਪੌਲੀਨ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਹਰਕਤ ਨੂੰ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।
ਟੋਬੀ ਡਾਇਨਾਵੋਕਸ ਆਈ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਆਗਮੈਂਟੇਟਿਵ ਅਤੇ ਵਿਕਲਪਕ ਸੰਚਾਰ [AAC] ਦਾ ਇੱਕ ਰੂਪ ਹੈ, ਜੋ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪੌਲੀਨ ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਕੀ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ।
ਕੰਪਿਊਟਰ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਤਕਨੀਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਚਿੱਤਰ: ਡੇਵ ਈਵਿਟਸ / SWNS)
ਇਨਫਰੇਡ ਰੋਸ਼ਨੀ ਪੌਲੀਨ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਜੋ ਵੀ ਪ੍ਰਤੀਕ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦੇਖ ਰਹੀ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਲੱਭਦੀ ਹੈ।
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਫਿਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਪੌਲੀਨ ਤਿੰਨ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ।
ਉਸਦੀ ਰੋਮਾਂਚਿਤ ਮਾਂ ਜੂਡਿਥ, 64, ਨੂੰ ਹੁਣ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਆਪਣੀ ਧੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਫਿਲਮਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਜੂਡਿਥ, ਜੋ ਕਿਡਰਮਿੰਸਟਰ, ਵਰਕਸ ਵਿੱਚ ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਧੀ ਦੀ ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਗੱਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਪਰ ਮੈਂ ਪੌਲਿੰਗ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਬੋਲਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।
ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੌਲੀਨ (ਚਿੱਤਰ: ਵਰਾਲ ਪਰਿਵਾਰ / SWNS)
'ਮੇਰੇ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸ਼ਬਦ 'ਆਈ ਲਵ ਯੂ' ਸਨ ਜੋ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੀ। ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਚੁਟਕਲੇ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਾਅਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।'
ਪੌਲੀਨ ਨੇ ਵਿਕਾਰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਹਟਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜੋ ਡੂੰਘੀ ਸਰੀਰਕ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਜੂਡਿਥ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ: 'ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਕਸਤ ਬੱਚਾ ਹੈ ਜੋ ਅਚਾਨਕ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਨਿਦਾਨ ਹੈ। ਉਹ ਬੋਲਣ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਹੱਥਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ।
'ਅਸੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਚੱਟਾਨ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਡਿੱਗ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੋਂ ਚੜ੍ਹਾਂਗੇ। ਮੈਨੂੰ ਬੱਸ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਜਾਣਦੀ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿ ਰਹੇ ਸੀ।
ਪੌਲੀਨ ਦਾ ਵੌਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉਸਦੀ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਦੇ ਅਗਲੇ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਫਿੱਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਵਰਤ ਸਕੇ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾ ਸਕੇ। (ਚਿੱਤਰ: ਡੇਵ ਈਵਿਟਸ / SWNS)
ਨਵੀਨਤਮ ਤਕਨੀਕੀ ਖ਼ਬਰਾਂ
'ਇਹ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਭਾਅ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰੀਆਂ ਸਹੀ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਹੱਸੀ। ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਸੁਣ ਰਹੀ ਸੀ।'
ਪੌਲੀਨ ਦਾ ਵੌਇਸ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉਸਦੀ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਦੇ ਮੂਹਰਲੇ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਫਿੱਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਘਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰ ਸਕੇ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾ ਸਕੇ।
ਜੂਡਿਥ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ: 'ਕੰਪਿਊਟਰ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਮਾਂ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰਿਸ਼ਤਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨਾਲ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਜ਼ਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
'ਕਈ ਵਾਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਕਿੰਨੀ ਔਖੀ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਤ ਦੁਖਦਾਈ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਡਰੀ ਹੋਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੈ - ਜੋ ਮੈਂ ਹੋਵਾਂਗੀ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਉਹ ਨਾ ਕਹਿ ਸਕੀ ਜੋ ਮੈਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।'
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆਮਿਸ ਨਾ ਕਰੋ
