ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਬਿਲਡਿੰਗ ਸੁਸਾਇਟੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਓਵਰਹਾਲ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ 440 ਨੌਕਰੀਆਂ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਸਨ(ਚਿੱਤਰ: ਗੈਟਟੀ)
ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਬਿਲਡਿੰਗ ਸੁਸਾਇਟੀ ਸਮੂਹ ਨੇ ਨੌਰਵਿਚ ਐਂਡ ਪੀਟਰਬਰੋ (ਐਨ ਐਂਡ ਪੀ) ਬੈਂਕਿੰਗ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਣ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ - ਇਸਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ਨ 10% ਨੂੰ ਫਾਲਤੂਤਾ ਦੇ ਜੋਖਮ ਤੇ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋਏ,
ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਬਿਲਡਿੰਗ ਸੁਸਾਇਟੀ ਨੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸਾਲ ਮਈ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀਆਂ 20 ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸਦੇ ਬਾਅਦ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ 28 ਐਨ ਐਂਡ ਪੀ ਬ੍ਰਾਂਚਾਂ - 160 ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਅਤੇ 100 ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਣਗੀਆਂ.
ਸਮੂਹ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਨੌਰਵਿਚ ਅਤੇ ਪੀਟਰਬਰੋ ਚਾਲੂ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ - ਲਗਭਗ 100,000 ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ - ਸਿਰਫ ਮੌਰਗੇਜ ਅਤੇ ਬਚਤ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰਨ ਦੇ ਕਦਮ ਦੇ ਤਹਿਤ.
ਜਦੋਂ ਸਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਖਾਤੇ ਬੰਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਐਨ ਐਂਡ ਪੀ ਦੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਦੱਸਣ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ.
ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਿਆਂ, ਇੱਕ ਬੁਲਾਰੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਯੂਕੇ ਦੀਆਂ 48 ਬ੍ਰਾਂਚਾਂ ਅਗਲੇ 18 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੇ 440 ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਸਟਾਫ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੂੰ ਹੋਰ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਤਾਇਨਾਤ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਇੱਕ ਯੁੱਗ ਦਾ ਅੰਤ
ਓਵਰਹਾਲ 157 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਐਨ ਐਂਡ ਪੀ ਬ੍ਰਾਂਡ ਦੇ ਪਰਦੇ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਏਗਾ ਅਤੇ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਬਿਲਡਿੰਗ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੁਆਰਾ 2011 ਵਿੱਚ ਮਿਉਚੁਅਲ ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਇਆ ਹੈ.
ਸਮੂਹ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਅਗਲੇ ਸਾਲ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਖਾਤੇ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ.
ਮੂਲ N&P ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਿਰਫ 17 ਹੀ ਪੁਨਰਗਠਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਰਹਿਣਗੀਆਂ.
ਇਹ ਘੋਸ਼ਣਾ ਐਚਐਸਬੀਸੀ ਦੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੇ ਇੱਕ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਆਈ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦੇ ਆਈਟੀ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ 62 ਬ੍ਰਾਂਚਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਅਧੀਨ ਲਗਭਗ 400 ਨੌਕਰੀਆਂ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਸਨ.
ਕਿਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ? ਡਾਟਾ, ਯੂਕੇ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਬੈਂਕਾਂ ਸਮੇਤ ਰਾਇਲ ਬੈਂਕ ਆਫ਼ ਸਕੌਟਲੈਂਡ, ਬਾਰਕਲੇਜ਼ ਅਤੇ ਲੋਇਡਜ਼ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ 500 ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ - ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ 1,046, ਕਿਉਂਕਿ ਉਪਭੋਗਤਾ 'ਡਿਜੀਟਲ ਬੈਂਕਿੰਗ' ਵੱਲ ਵੱਧ ਰਹੇ ਹਨ.
ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਬਿਲਡਿੰਗ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਮਾਈਕ ਰੇਗਨੀਅਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਬ੍ਰਾਂਚ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚਾਲਕ ਤਾਕਤਾਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਅਤੇ ਉੱਚੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਡਿਜੀਟਲ ਲੈਣ -ਦੇਣ ਦੀ ਗਾਹਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਧ ਰਹੀ ਇੱਛਾ ਹੈ.
'ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ ਕਿ ਐਨ ਐਂਡ ਪੀ ਅਤੇ ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਨੈਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ 48 ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਸਾਡੇ ਲਈ ਸਹੀ ਵਪਾਰਕ ਸਥਿਤੀ ਹੈ.'
ਸਟੈਫਨੀ ਡੇਵਿਸ ਅਤੇ ਜੇਰੇਮੀ ਮੈਕਕੋਨੇਲ
ਅਗਲੇ 18 ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨੌਕਰੀਆਂ ਘਟਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ.
ਇੱਕ ਬੁਲਾਰੇ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸਮੂਹ 'ਕੁਦਰਤੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਫਾਲਤੂਆਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਹਿਕਰਮੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਤਾਇਨਾਤ ਕਰਨ' ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੇਗਾ.
ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਬਿਲਡਿੰਗ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਜੋ ਬੰਦ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ
ਯੌਰਕਸ਼ਾਇਰ ਬਿਲਡਿੰਗ ਸੁਸਾਇਟੀ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਪੁਨਰਗਠਨ ਅਧੀਨ ਹੈ (ਚਿੱਤਰ: ਗੈਟਟੀ)
-
ਮਾਰਕੀਟ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਅਬਰਗੇਲ
-
ਬਾਂਡਗੇਟ ਅੰਦਰ, ਐਲਨਵਿਕ
-
ਟਾgਨਗੇਟ ਵਾਈਕੇ, ਬ੍ਰੈਡਫੋਰਡ
-
ਵਿਕਟੋਰੀਆ ਰੋਡ ਵੈਸਟ, ਕਲੀਵੇਲੇਸ
-
ਬ੍ਰਾਇਟਨ ਰੋਡ, ਕੂਲਸਡਨ
-
ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕਾਉਬ੍ਰਿਜ
-
ਅਰਗਿਲ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਡੂਨੂਨ
ਜੋਡੀ ਜੇਨਕਿੰਸ ਡੈਨੀਏਲਾ ਦੀ ਧੀ
-
ਲੰਡਨ ਰੋਡ, ਈਸਟ ਗ੍ਰਿਨਸਟੇਡ
-
ਟਾ Streetਨ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫਾਰਸਲੇ
-
ਲੇਵਿਸ਼ਮ ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਲੇਵਿਸ਼ਮ
-
ਚਰਚ ਸਟਰੀਟ, ਲਲਾਂਗੇਫਨੀ
-
ਹਡਰਸਫੀਲਡ ਰੋਡ, ਮੀਰਫੀਲਡ
-
ਅਗਿਨਕੌਰਟ ਸੁਕੇਅਰ, ਮੋਨਮਾouthਥ
-
ਬੈਂਕ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਨਿquਕਵੇ
-
ਜਾਰਜ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਓਬਾਨ
-
ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਪੈਸਲੇ
-
ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਪ੍ਰੈਸਟੇਟਿਨ
-
ਸੇਲਸਡਨ ਪਰੇਡ, ਐਡਿੰਗਟਨ ਰੋਡ, ਸੇਲਸਡਨ
-
ਵੇਕਫੀਲਡ ਰੋਡ, ਵਾਟਰਲੂ, ਹਡਰਜ਼ਫੀਲਡ
-
ਕ੍ਰਿਸੈਂਟ ਰੋਡ, ਵਿੰਡਮੇਅਰ
ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਐਨ ਐਂਡ ਪੀ ਬ੍ਰਾਂਚਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਗਾਹਕ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਹੋਣਗੇ (ਚਿੱਤਰ: ਗੈਟਟੀ)
-
ਆਇਲਸ਼ਾਮ ਰੋਡ, ਨੌਰਵਿਚ
-
ਨੌਰਥ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਬੌਰਨ
-
ਬੋਥੋਰਪੇ ਮੁੱਖ ਕੇਂਦਰ, ਵੈਂਡੇਨ, ਨੌਰਵਿਚ
-
ਬ੍ਰੇਟਨ ਸੈਂਟਰ, ਬ੍ਰੇਟਨ, ਪੀਟਰਬਰੋ
-
ਮਾਰਕੀਟ ਪਲੇਸ, ਬੁੰਗੇ
-
ਸੇਂਟ ਐਂਡਰਿsਜ਼ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਕੈਂਬਰਿਜ
-
ਸੇਂਟ ਸਟੀਫਨਸ ਆਰਕੇਡ, ਚੈਪਲਫੀਲਡ, ਨੌਰਵਿਚ
-
ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਡੇਰੇਹਮ
-
ਵੇਲਜ਼ ਕੋਰਟ, ਡਾ Downਨਹੈਮ ਮਾਰਕੀਟ
-
ਬ੍ਰਿਜ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਫੈਕਨਹੈਮ
959 ਦੂਤ ਨੰਬਰ ਪਿਆਰ
-
ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਹੰਟਿੰਗਡਨ
-
ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਲੀਸਟਨ
-
ਬ੍ਰੌਡ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਮਾਰਚ
-
ਮਾਰਕੀਟ ਪਲੇਸ, ਮਾਰਕੀਟ ਡੂੰਘਾਈ
-
ਮਾਰਕੀਟ ਪਲੇਸ, ਉੱਤਰੀ ਵਾਲਸ਼ਾਮ
-
ਮਾਰਕੀਟ ਪਲੇਸ, undਂਡਲ
-
ਪਲਮਸਟੇਡ ਰੋਡ, ਨੌਰਵਿਚ
-
ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਸਾਵਸਟਨ
-
ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਸ਼ੇਰਿੰਗਹੈਮ
-
ਮਾਰਕੀਟ ਪਲੇਸ, ਸਾਥਵੋਲਡ
-
ਭੇਡ ਬਾਜ਼ਾਰ, ਸਪਾਲਡਿੰਗ
-
ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਸਟੈਮਫੋਰਡ
-
ਕਿੰਗ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਥੇਟਫੋਰਡ
34 ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ
-
ਹਾਈ ਸਟ੍ਰੀਟ, ਵਾਟਨ
-
ਸਕੇਟਰਸ ਵੇ, ਵੈਰਿੰਗਟਨ, ਪੀਟਰਬਰੋ
-
ਮਾਰਕੀਟ ਪਲੇਸ, ਵਿਟਲੇਸੀ
-
ਸਟੇਸ਼ਨ ਰੋਡ, ਵ੍ਰੌਕਸ਼ਮ
-
ਮਾਰਕੀਟ ਪਲੇਸ, ਵਿਮੌਂਧਮ