ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲੋਨ: ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਵਾਧੂ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਾਪਸ ਕਰਨਾ ਹੈ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲੋਨ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ(ਚਿੱਤਰ: ਗੈਟਟੀ)

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲੋਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਕਿ ਪੈਸਾ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਭੁਗਤਾਨ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ - ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਧਾਰ ਲਏ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਕਰਨੇ ਪੈਣਗੇ.

ਪਰ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਆਉਣ ਨਾਲ, ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕਰਜ਼ਾ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਕੈਮਰ ਲਾਭ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਇਹ ਥੋੜਾ ਭਾਰੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.

ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲੋਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ 'ਤੇ ਨੇੜਿਓਂ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ - ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਸਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਿੱਥੇ, ਕਦੋਂ, ਅਤੇ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਲਈ ਕਰਨਾ ਹੈ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਪਸ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋਣ.

ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਤੁਹਾਡੀ ਸੰਪੂਰਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਗਾਈਡ 2020

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਰਜ਼ੇ ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੇ ਹਨ?

ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਰਸ ਇਸ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਟਿ ition ਸ਼ਨ ਫੀਸ ਲੋਨ ਅਤੇ ਰੱਖ -ਰਖਾਅ ਲੋਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਇਹ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਯੋਗ ਕਰਜ਼ੇ ਤੁਹਾਡੀ ਟਿitionਸ਼ਨ ਫੀਸਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ.

ਪਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਕੋਰਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੁਣ ਰਹਿਣ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਲਈ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਣਗੇ. ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਤੁਸੀਂ ਰੱਖ -ਰਖਾਵ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ ਉੱਚ ਦਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

ਰੱਖ -ਰਖਾਵ ਅਨੁਦਾਨਾਂ ਦੀ ਥਾਂ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਨੇ ਲਈ

ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ? (ਚਿੱਤਰ: ਗੈਟਟੀ)

1 ਅਗਸਤ, 2016 ਤੋਂ, ਘੱਟ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਰੱਖ-ਰਖਾਵ ਅਨੁਦਾਨਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖ-ਰਖਾਵ ਦੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

ਇਸ ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਜੁਲਾਈ 2015 ਵਿੱਚ ਤਤਕਾਲੀ ਚਾਂਸਲਰ ਜਾਰਜ ਓਸਬੋਰਨ ਨੇ ਬਜਟ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਸੀ।

ਗਾਜ਼ ਅਤੇ ਐਮਾ ਜੇਨ

ਵਿੱਤ ਮਾਹਿਰਾਂ ਨੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੋਰ ਵੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਚੁੱਕਣਗੇ.

ਫਿਡੇਲਿਟੀ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਦੇ ਵਿੱਤ ਮਾਹਿਰ ਟੌਮ ਸਟੀਵਨਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ families 25,000 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਦੀ ਸਲਾਨਾ ਆਮਦਨੀ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹੁਣ ਸਾਲ ਵਿੱਚ 38 3,387 ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ.

ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਕੁਝ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦੇ £ 50,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦੁਖੀ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ.

ਵੱਡੀ ਉਮਰ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਏ

ਮੌਜੂਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ (ਚਿੱਤਰ: ਗੈਟਟੀ)

ਟੀ-ਸ਼ਰਟ ਦੀ ਲੋੜ ਵਾਲੇ ਬੱਚੇ

ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਨਿਰੰਤਰ ਪੂਰੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1 ਅਗਸਤ, 2016 ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਕੋਰਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ.

ਉਹ ਉਹੀ ਮੇਨਟੇਨੈਂਸ ਗ੍ਰਾਂਟ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਹਾਇਤਾ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਗੇ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਲਦਾ ਸੀ.

ਵਾਧੂ ਸਹਾਇਤਾ ਅਜੇ ਵੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ 'ਤੇ ਹੈ

ਅਪਾਹਜਤਾ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਜਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਲੇ ਬਾਲਗ ਜਾਂ ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ' ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਵਾਧੂ ਸਹਾਇਤਾ ਵੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਹੋਈ ਹੈ.

ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਲੋਨ ਦੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ

(ਚਿੱਤਰ: ਗੈਟਟੀ)

ਇਸ ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਘੁਮਾਉਣ ਲਈ ਦੋ ਮੁੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਹਨ: ਟਿ ition ਸ਼ਨ ਫੀਸ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਅਤੇ ਰੱਖ ਰਖਾਵ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ.

• ਟਿitionਸ਼ਨ ਫੀਸ ਕਰਜ਼ੇ: ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਫੁੱਲ-ਟਾਈਮ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ਤੇ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਏ ਜਾਂਦੇ ਕੋਰਸਾਂ ਲਈ, 9,250 ਤੱਕ ਦੇ ਟਿitionਸ਼ਨ ਫੀਸ ਲੋਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਲੀ ਰਕਮ ਤੁਹਾਡੀ ਘਰੇਲੂ ਆਮਦਨੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ.
  
  ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਸਿੱਧਾ ਤੁਹਾਡੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਾਂ ਕਾਲਜ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਕਿਸ਼ਤਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀ ਮਿਆਦ.
  
  ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਕੋਰਸ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ, 27,750 ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ.

• ਰੱਖ -ਰਖਾਅ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ: ਮੇਨਟੇਨੈਂਸ ਲੋਨ ਜੀਵਨ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਜਿਵੇਂ ਭੋਜਨ, ਕਿਰਾਏ ਅਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਹਨ. ਜਿੰਨੀ ਰਕਮ ਤੁਸੀਂ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ ਇਸ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਦੇ ਹੋ - ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਤੁਹਾਡੀ ਘਰੇਲੂ ਆਮਦਨੀ.
  
  2018-19 ਅਕਾਦਮਿਕ ਸਾਲ ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਨ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਘਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ, 11,354 ਅਤੇ ਲੰਡਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਘਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, 8,700 ਹੈ.
  
  ਮਿਆਦ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਮੇਨਟੇਨੈਂਸ ਲੋਨ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ

ਇਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਅਦਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਮਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ? (ਚਿੱਤਰ: ਗੈਟਟੀ)

ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਆਪਣੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਅਰੰਭ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਆਮਦਨੀ ,000 25,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

Ay 25,000 ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਦੀ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ 9% ਤੇ ਅਦਾਇਗੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.

ਵਿੱਤੀ ਯੋਜਨਾਕਾਰ ਐਲਈਬੀਸੀ ਸਮੂਹ ਦੇ ਕੇ ਇੰਗਰਾਮ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਰਜ਼ੇ ਆਮਦਨੀ ਦੇ ਅਨੁਪਾਤ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਰਜ਼ੇ ਨਾਲੋਂ ਟੈਕਸ ਵਾਂਗ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 30 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ.

ਟਿitionਸ਼ਨ ਫੀਸਾਂ ਵੱਧ ਰਹੀਆਂ ਹਨ

ਟਿitionਸ਼ਨ ਫੀਸ 2017 ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ, 9,250 ਹੋ ਗਈ.

ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਵਿੱਤ ਮਾਹਰ ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਜਾਣ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਗੇ.

ਇਸਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ 21,000 ਪੌਂਡ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਦੀ ਕਮਾਈ ਕੀਤੀ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੇ 9% ਤੇ ਅਦਾਇਗੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, Moneysavingexpert.com ਤੋਂ ਮਾਰਟਿਨ ਲੁਈਸ ਨੇ ਕਿਹਾ.

ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਬਹੁਤੇ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦੇ ਪੂੰਝਣ ਤੋਂ 30 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋ ਵੀ ਉਧਾਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਵਿਆਜ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਸਿਰਫ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਮਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਜੋ ਲਗਭਗ 40,000 ਪੌਂਡ ਦੀ ਤਨਖਾਹ ਅਰੰਭ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮਹਿੰਗਾਈ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਦੀ ਤਨਖਾਹ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਾਧੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੁੱਲ ਵਾਧੇ ਦੀ ਰਕਮ ਨੂੰ ਵੇਖਣਗੇ.

ਉਪਯੋਗੀ ਸਾਈਟਾਂ

ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਅਤੇ ਇੱਕ onlineਨਲਾਈਨ ਖਾਤੇ ਦੇ ਦੌਰੇ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰਨ ਲਈ Gov.uk/student-finance/ .

ਸਟੂਡੈਂਟ ਫਾਈਨਾਂਸ ਇੰਗਲੈਂਡ (ਐਸਐਫਈ) ਸਟੂਡੈਂਟ ਲੋਨਜ਼ ਕੰਪਨੀ (ਐਸਐਲਸੀ) ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਭੁਗਤਾਨ ਤੱਕ ਦੀ ਸਾਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਫੇਰੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿੱਤ ਖੇਤਰ .

ਫੁਟਬਾਲ ਸਹਾਇਤਾ ਕਿਸ ਚੈਨਲ 'ਤੇ ਹੈ

ਜਿਹੜਾ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਿੱਤ ਬਾਰੇ ਘੁਟਾਲੇ ਦੀ ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ phishing@slc.co.uk ਤੇ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.